参加

さんか
participation

* * *

さんか【参加】

participation

〖U〗〔…への〕参加， 加入〔in〕；〔…に〕あずかること〔in〕

involvement

〖U〗〖C〗〔…との〕かかわり合い， 〔…への〕参加〔in， with〕

commitment

〖U〗《正式》〔…への〕かかわり合い， (現実)参加〔to〕

**part

〖U〗〖C〗［通例単数形で］〔…での〕役目， 本分〔in〕；参加

**way

〖C〗［複合語で］ 参加， 関係(者).

¶ → 参加国

¶ → 参加者

◇ → 参加する

* * *

さんか【参加】

participation; joining; adherence; entry; 【法】 〔訴訟などへの〕 intervention.

～する participate in 《a campaign》; take part in 《a movement》; join 《a game》; enter 《a contest》; adhere to 《a treaty》; sit in on 《a conference》; take a share 《in…》; be a party 《to…》.

●学校の行事に参加する take part [participate] in a school event [function]

・自然保護運動に参加する take part [participate] in a conservation campaign

・討論会に参加する take part in a debate [panel discussion]

・その大会には 50 か国から 5,000 人以上の選手が参加した. Fifty nations were represented by over 5,000 athletes in the tournament.

・オリンピックは参加することに意義がある. With the Olympics, participation is the important thing [the thing that counts].

●その博覧会への日本の参加 Japanese representation at the exhibition.

●そのチームの参加が取り消された. That team's entry has been cancelled.

●参加の申し出 【法】 an intimation of intervention.

●参加を呼びかける 〔個人に〕 call for sb's participation; 〔不特定多数に〕 (put out a) call for participants

・参加を要請する request sb's participation

・参加を申し込む send in an entry for 《a game》; sign up for 《a contest》; enrol(l) in [for] 《a course》

・参加を見合わせる put off [defer] participation [entry]; cancel [call off] participation [entry].

●参加選手の人数は 1 校当たり 5 人に制限されている. Entries from any one school are limited to five players [athletes, runners].

一般参加 general admission.

●今回のマラソン大会は招待選手が 20 人, 一般参加が 200 人です. This marathon race includes twenty invited runners and two hundred general-admission runners.

自由参加 noncompulsory participation.

全員参加 participation by all.

訴訟参加人 【法】 an intervener.

参加意識 a sense of participation.

参加校 a participating school; a school that has entered 《a competition [tournament]》.

参加国 a participating nation.

参加資格 qualifications for entry [participation]; entry qualifications.

参加者 ⇒さんかしゃ.

参加賞 a prize for participation.

参加証券 a certificate of participation.

参加チーム a participating team.

参加民主主義 participatory democracy.

参加申し込み signing up for entry [participation].

参加料 an entry fee.